28 septembre 2017

Beschränkte Garantiekarte

AUF 90 TAGE BESCHRÄNKTE ANUMAN INTERACTIVE GARANTIE


ANUMAN INTERACTIVE garantiert dem ursprünglichen Käufer dieser Software, dass der Support, auf dem die Software gespeichert ist, für eine Dauer von 90 Tagen ab Kaufdatum keinerlei materielle oder funktionelle Mängel aufweist.
Wenn das Speichermedium sich innerhalb dieser neunzig Tage (90 Tage) als fehlerhaft erweist, verpflichtet sich ANUMAN INTERACTIVE, es ohne anfallende Zusatzkosten für den Käufer zu ersetzen, vorausgesetzt, das Produkt wird von ANUMAN INTERACTIVE immer noch hergestellt.
Zu diesem Zweck muss der Käufer das genannte Produkt an das technische Servicezentrum (Factory Service Centre) schicken. Die Kosten für den Versand des besagten Produkts an ANUMAN INTERACTIVE sind vom Käufer zu tragen. Dem Versand beizufügen sind die verschiedenen in der Rubrik „Spezifikationen“ angegebenen Elemente für die Rücksendung des Speichermediums.
Falls die Software nicht mehr von ANUMAN INTERACTIVE hergestellt wird, behält sich die Firma das Recht vor, das fehlerhafte Produkt durch ein vergleichbares Produkt von gleichem oder höherem Wert zu ersetzen.
Diese Garantie beschränkt sich auf das Speichermedium, das die von ANUMAN INTERACTIVE gelieferte Software enthält und gilt nicht bei natürlicher Abnutzung des Produkts.
Diese Garantie ist ungültig und unwirksam, wenn der Mangel des Produktes auf eine nicht ordnungsgemäße Nutzung oder eine vernachlässigte Instandhaltung zurückzuführen ist. Jede implizite Garantie bezüglich des Produkts beschränkt sich wie oben erwähnt auf einen Zeitraum von 90 Tagen.
DIESE GARANTIE ÄNDERT NICHT DIE SATZUNGSMÄSSIGEN RECHTE DES URSPRÜNGLICHEN KÄUFERS DER SOFTWARE.

FEHLEN EINER GARANTIE


NEBEN DEN OBEN GENANNTEN BESTIMMUNGEN UND IM GESAMTEN DURCH DIE GELTENDE REGELUNG ERLAUBTEN RAHMEN ERSETZT DIESE GARANTIE JEDE WEITERE GARANTIE, VERTRETUNG, BEDINGUNGEN ODER VERPFLICHTUNGEN IN MÜNDLICHER ODER SCHRIFTLICHER, AUSDRÜCKLICHER ODER IMPLIZITER FORM, EINSCHLIESSLICH DER GESAMTEN QUALITÄTSGARANTIE.
ANUMAN INTERACTIVE KANN WEDER DURCH GARANTIE, VERTRETUNG, BEDINGUNGEN, VERPFLICHTUNGEN NOCH BESCHWERDEN WELCHER NATUR AUCH IMMER ZUR VERANTWORTUNG GEZOGEN WERDEN.

SPEZIFIKATIONEN FÜR DIE RÜCKSENDUNG DES SPEICHERMEDIUMS


Wenn Sie das Speichermedium zurücksenden, um einen Ersatz zu erhalten, versenden Sie die Originalpatrone des Produkts nur in ihrer Schutzverpackung mit folgenden Elementen:
1. eine Kopie Ihres datierten Belegs,
2. deutlich auf einem Blatt Papier angegebener Name und Adresse, an die das Produkt zurückgesendet werden soll,
3. eine Kurzbeschreibung des Mangels, des/der Problems/Probleme und des Systems, auf dem das Produkt läuft,
4. Wenn das Produkt nach der Garantiezeit von 90 Tagen und früher als ein Jahr nach Kaufdatum zurückgesendet wird, legen Sie bitte einen Scheck in Höhe von 9,00 € zu ersetzende pro Patron bei.
ANMERKUNG: Es wird empfohlen, das Produkt per Einschreiben zu versenden.
Innerhalb von Europa senden Sie das Produkt bitte an folgende Adresse:

ANUMAN INTERACTIVE SA


Remplacement de cartouche/ Patronenersatz
66 rue Marceau – 93100 Montreuil Sous Bois
Wenn Sie mehr Informationen benötigen, kontaktieren Sie unseren Service unter +33 (0) 1 48 97 92 92.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG


ANUMAN INTERACTIVE HAFTET AUF KEINEN FALL FÜR EVENTUELLE SCHWERE SCHÄDEN ODER SCHÄDEN OHNE FOLGE, DIE AUF DEN BESITZ, DIE NUTZUNG ODER DIE FALSCHE HANDHABUNG DIESES PRODUKTES ZURÜCKZUFÜHREN SIND. DAZU GEHÖREN MATERIALSCHÄDEN, DER VERLUST VON KUNDSCHAFT, STÖRUNGSFÄLLE ODER COMPUTERFEHLFUNKTIONEN UND PERSONENSCHÄDEN, SOWEIT DIES GEMÄSS DEN ANWENDBAREN GESETZEN ZULÄSSIG IST, SELBST WENN ANUMAN INTERACTIVE VON DER MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE. DIE HAFTUNG VON ANUMAN INTERACTIVE ÜBERSCHREITET NICHT DEN AKTUELLEN PREIS DER LIZENZ ZUR NUTZUNG DES GENANNTEN PRODUKTS. IN BESTIMMTEN STAATEN/ LÄNDER SIND EINSCHRÄNKUNGEN DER IMPLIZITEN GARANTIEZEIT WEDER BEI AUSSCHLUSS NOCH BEI EINSCHRÄNKUNG VON SCHWEREN SCHÄDEN ODER SCHÄDEN OHNE FOLGE ZUGELASSEN. FOLGLICH GILT DIE EINSCHRÄNKUNG/ DER AUSSCHLUSS ODER DIE OBEN GENANNTE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG NICHT UNBEDINGT IN IHREM FALL. DIESE GARANTIE ÜBERTRÄGT IHNEN GESETZLICHE RECHTE, DIE SICH VON EINER GESETZGEBUNG ZUR ANDEREN UNTERSCHEIDEN KÖNNEN.

KÜNDIGUNG


Dieser Vertrag wird automatisch ohne Schädigung für ANUMAN INTERACTIVE aufgelöst, wenn seine Bedingungen nicht eingehalten werden. In einem solchen Fall werden Sie angehalten, alle Kopien dieses Produkts sowie seine Komponenten zu zerstören.

MAHNUNG


Da die Nichteinhaltung der Bedingungen dieses Vertrags ANUMAN INTERACTIVE unwiederbringlichen Schaden zufügen kann, müssen Sie akzeptieren, dass ANUMAN INTERACTIVE berechtigt ist, ohne Verpflichtung, Sicherheit oder Beweise der Schäden, Anspruch auf gerechte Rechtsmittel zu erheben und gleichzeitig die Vertragsauflösung zusätzlich zu den Gesetzen respektieren, auf die ANUMAN INTERACTIVE Anspruch erheben kann.

DIVERSES


Dieser Vertrag ist ein globales Übereinkommen zwischen den Parteien bezüglich dieser Lizenz. Er annulliert und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen und Vertretungen. Er kann nur schriftlich zwischen den beiden Parteien geändert werden. Wenn eine Klausel dieses Vertrags sich aus irgendeinem Grund als nicht anwendbar erweist, wird diese Klausel so umformuliert, dass sie anwendbar ist und ohne dass die anderen Klauseln geändert werden müssen.
Wenn Sie zusätzliche Informationen in Bezug auf den Endbenutzer-Lizenzvertrag, die Garantien und Datensupport wünschen, besuchen Sie unsere Homepage:
http://www.anuman-interactive.com/eula-warranty

BENUTZERLIZENZ

ARTIKEL 1 – ANNAHME DER BEDINGUNGEN


Der Kunde verpflichtet sich allein schon durch die Installation der auf dem Datenträger befindlichen Software oder durch das Herunterladen, die nachstehenden Nutzungsbedingungen zu respektieren.

ARTIKEL 2 – VERTRAGSGEGENSTAND


Gegenstand dieses Vertrags ist die Bestimmung der Grundsätze und Bedingungen, nach denen das Unternehmen ANUMAN INTERACTIVE dem Kunden ein nicht exklusives und nicht übertragbares Nutzungsrecht für die Software, und nur für den internen Bedarf des Kunden, einräumt.

ARTIKEL 3 – LIZENZANGEBOT


Mit dem Erwerb des inklusiven Software-Trägers oder durch Herunterladen der Software, verfügt der Kunde über eine Lizenz zur Nutzung der, auf diesem Träger befindlichen Software oder der heruntergeladenen Software. Dabei erteilt diese Lizenz das Recht für nur eine einzige Software-Installation und dem Betrieb gemäß seiner Zweckbestimmung auf vorgesehenem Material.
Diese Software, ist in ihrer Zielcode-Version direkt vom Computer aus lesbar.

ARTIKEL 4 – VERTRAGSDAUER


Diese Lizenz gilt für die gesetzliche Dauer des Softwareschutzes, vorausgesetzt die Nutzungsbedingungen der Software werden respektiert.

ARTIKEL 5 – KUNDENVERPFLICHTUNGEN


– Der Kunde verpflichtet sich, außer einer Kopie für Sicherungszwecke, keine teilweise oder vollständige Kopie oder Änderung der Software, in welcher Form auch immer, anzufertigen oder anfertigen zu lassen.
Wird die Software auf einem digitalen Datenträger geliefert, der den Erhalt der Software garantiert, so dient dieser Originalträger folglich als Sicherungskopie gemäß Artikel L 122-6-1 des Gesetzbuches zum geistigen Eigentum.
 Der Kunde verpflichtet sich keine Kopien der Software zu realisieren oder zu verteilen, oder die Software elektronisch von einem Computer auf einen anderen oder auf ein Netzwerk zu übertragen.
 Der Kunde verpflichtet sich, die Software nicht zu verändern, zu kombinieren, anzupassen oder zu konvertieren, zu dekompilieren (reverse engineering), durch Zurückentwicklung zu analysieren, disassemblieren oder auf andere Weise in eine entzifferbare Form zu reduzieren.
 Die Software wurde für den strikten privaten Gebrauch des Kunden hergestellt. Dieser verpflichtet sich also die Software nicht auszuleihen, zu vermieten, zu vermarkten oder eine Unterlizenz für die Software zu erteilen.
 Der Kunde verpflichtet sich, keine Änderungen auf der Software vorzunehmen und keine abgeleiteten Arbeiten auf Basis der Software zu erstellen.
Im Allgemeinen ist es strikt verboten, die Software zum Gegenstand oder Instrument eines Einsatzes für einen Dritten werden zu lassen, sei es unentgeltlich oder entgeltlich.
Diese Einschränkungen betreffen die Software in ihrer Gesamtheit, aber auch ihre gesamten Bestandteile: Fotografien, Bilder, Cliparts, Sounds, Texte und alle anderen in der Software enthaltenen Elemente bleiben folglich Eigentum ihrer Urheber.

ARTIKEL 6 – HAFTUNG


ANUMAN ist, mit Ausnahme aller anderen, einer Sorgfaltspflicht unterlegen. Das Unternehmen gewährleistet die Übereinstimmung der Software mit den in der Dokumentation beschriebenen Spezifikationen.
Der Kunde trägt sämtliche andere Verantwortungen, ausgenommen der, der Übereinstimmung mit den in der Dokumentation beschriebenen Spezifikationen, und insbesondere Verantwortungen betreffend:
 der Angemessenheit der Software an seinen Bedarf,
 der Nutzung der Software.
Der Kunde erkennt ausdrücklich an, von ANUMAN INTERACTIVE sämtliche notwendigen Informationen erhalten zu haben, um die Angemessenheit der Software an seinen Bedarf einschätzen und alle erforderlichen Vorkehrungen zur Durchführung und zum Betrieb der Software treffen zu können.
Das Unternehmen ANUMAN INTERACTIVE wird in keinem Fall zur Reparatur direkter oder indirekter Schäden, auch wenn es über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde, verpflichtet sein.
Der Kunde haftet allein für die Nutzung der Software.

ARTIKEL 7 – GEWÄHRLEISTUNGEN


ANUMAN INTERACTIVE gewährleistet den reibungslosen Betrieb der Software, sofern sie unter normalen Bedingungen benutzt wird. Das Unternehmen ANUMAN INTERACTIVE kann jedoch nicht gewährleisten, dass die Software auf allen Systemen funktioniert. Zu diesem Zweck ist der Kunde verpflichtet, sich anhand der Beschreibung des Produkts auf der Website über seine Eigenschaften zu informieren.
Das Unternehmen ANUMAN INTERACTIVE haftet auf keinen Fall für den Inhalt und Betrieb der Shareware-Software, die sie veröffentlicht, die aber Eigentum ihrer jeweiligen Autoren bleibt.
Das Unternehmen ANUMAN INTERACTIVE haftet für versteckte Mängel, wenn diese sich gemäß Artikel 1641 ff. des Code Civil (französisches Gesetzbuch) als schwerwiegende Mängel, auf die Sache beziehend, vor dem Verkauf, erweisen, und die Verwendung der Software unmöglich machen. Allerdings obliegt es dem Käufer, die einzelnen Anzeichen der Mängel nachzuweisen.
In dem Falle, in dem der Mangel oder die Nichtübereinstimmung des heruntergeladenen Produkts ordnungsgemäß festgestellt wurde, verpflichtet sich das Unternehmen ANUMAN INTERACTIVE zum Austausch innerhalb von drei (3) Monaten ab Kaufdatum des defekten oder nicht konformen Produkts. Die Haftung des Unternehmens ANUMAN INTERACTIVE kann sich jedoch allenfalls nur auf die Höhe des Verkaufspreises des Produkts beziehen.

ARTIKEL 8 – TECHNISCHER SUPPORT


Das Unternehmen ANUMAN INTERACTIVE bietet Ihnen einen so genannten  » technischen Support » oder eine « Hotline », die berechtigt ist Ihre Fragen zu unseren Produkten zu bearbeiten. Unser technischer Support ist für unsere Kunden reserviert, das heißt diejenigen, die regelmäßig bei uns, oder unseren Händlern unsere Produkte erworben haben.

MENTIONS LÉGALES

Propriété

Le présent site est la propriété de ANUMAN, 66, rue Marceau, 93100 Montreuil (Contact : 01.48.97.92.92).

Le directeur de la publication du présent site est Monsieur Stéphane LONGEARD en sa qualité de Directeur Général.

Hébergement

L’hébergement est assuré par OVH
Siège social : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.

Déclaration

Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, le présent site a fait l’objet d’une déclaration à la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, le présent site a fait l’objet d’une déclaration à la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL).

Respect des droits d’auteur : utilisation du site et des droits d’auteur

La reproduction de tous documents publiés sur le site est seulement autorisée aux fins exclusives d’informations pour un usage personnel et privé. Toute reproduction et toute utilisation de copies réalisées à d’autres fins sont expressément interdites sauf autorisation écrite émanant de la société ANUMAN.

L’ensemble des marques (ou des images, des logos par exemple) citées appartient soit à société ANUMAN, soit aux sociétés partenaires.

Par ailleurs, sauf mention contraire, les droits de propriété intellectuelle sur les documents, contenus dans le site et chacun des éléments créés pour ce site sont la propriété exclusive de la société ANUMAN, celle-ci ne concédant aucune licence, ni aucun autre droit mis à part celui de consulter le site.

La société ANUMAN s’efforce d’assurer, au mieux de ses possibilités, l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur ce site. Toutefois, elle se réserve le droit de corriger, à tout moment et sans préavis, le contenu.

Aussi, elle avertit le visiteur qu’il lui appartient de vérifier l’information par d’autres moyens, y compris en contactant directement la société ou un des partenaires

En conséquence, la société ANUMAN décline toute responsabilité : pour toute imprécision, inexactitude ou omission portant sur des informations disponibles sur le site; pour tous dommages résultant d’une intrusion frauduleuse d’un tiers ayant entraîné une modification des informations mises à la disposition sur le site ; et plus généralement pour tous dommages, directs ou indirects, quelque qu’en soient les causes, origines, nature ou conséquences, provoqués à raison de l’accès de quiconque au site ou de l’impossibilité d’y accéder, de même que l’utilisation du site et/ou du crédit accordé à une quelconque information provenant directement ou indirectement de ce dernier.

Droit d’accès et de rectification

Les informations nominatives et données à caractère personnel vous concernant font l’objet d’un traitement automatisé. Ces données sont conservées dans les serveurs de la société ANUMAN. La société ANUMAN s’engage à ne pas communiquer ces adresses à des tiers autres que les sociétés du groupe Média Participations, sous forme de prêt, d’échange ou de vente de fichier.

Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d’un droit d’accès à ces informations et, le cas échant, du droit de rectification, ainsi que d’un droit d’opposition à leur conservation. Si vous souhaitez exercer ce droit, il vous suffit de nous contacter :

Par courrier électronique à l’adresse suivante : contact@anuman-interactive.com

Par courrier : ANUMAN – Département Internet – 66, rue Marceau, 93100 Montreuil.

Les données personnelles sont conservées pour une durée indéterminée et, le cas échéant, jusqu’à ce que l’internaute, qui a communiqué des données personnelles, fasse une demande de retrait.